Hjelp oss å oversette nettstedet

Oversett fra engelsk til andre språk

Hvis du er oversetter og hvis du vil være en del av prosjektet vårt, kan du hjelpe oss med å oversette nettstedet.

Ordbok og penn i hånden, oversett hver del av den og bidra til å gjøre dette nettstedet tilgjengelig for alle!

Lorem Ipsum -generatoren vår har internasjonale ambisjoner, så vær så snill å oversette den til et hvilket som helst språk du kjenner like utmerket som om du var den beste oversetteren i verden. På denne måten vil du ha hjulpet samfunnet vårt til å vokse, spre seg og holde seg i live som latin som, selv om det ikke brukes flytende i talespråket, fortsatt er tilstede i mange dagligdagse uttrykk som det er vanskelig å klare deg uten.

Et eksempel? Lorem Ipsum!


Er du klar til å presentere oss din oversettelse av nettstedet? Kontakt oss på e -post, vi svarer deg gjerne og lar deg bli med i vårt store fellesskap.


Støtt dette prosjektet

Har du kommet til nettstedet vårt mange ganger og synes det er nyttig? Hjelp oss å holde det aktivt. Ved å betale en liten avgift kan du bidra til hosting og trafikkutgifter. Hvert bidrag, selv om det er minimalt, er velkommen. Doner via PayPal, din samarbeid er verdifullt! Takk.

BETAL MEG EN KAFFE

 

Den mest brukte versjonen av Lorem Ipsum?

« Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. »

 

Norsk oversettelse av Lorem Ipsum

« Men jeg må forklare deg hvordan all denne feilaktige ideen om å fordømme en nytelse og berømme smerte ble født, og jeg vil gi deg en fullstendig oversikt over systemet og forklare den faktiske læren til den store utforskeren av sannheten, ingen som avviser, misliker eller unngår glede selv, fordi det er nytelse, men fordi de som ikke vet hvordan de skal forfølge nytelse, rasjonelt møter konsekvenser som er ekstremt smertefulle. Det er heller ikke igjen noen som elsker eller elsker forfølger eller ønsker å oppnå smerte av seg selv, fordi det er smerte, men noen ganger oppstår det omstendigheter der slit og smerte kan skaffe ham en stor glede. For å ta et trivielt eksempel, som av oss noen gang utfører hardt fysisk trening, bortsett fra å oppnå noen fordel Men hvem har rett til å finne feil med en mann som velger å nyte en nytelse som ikke har noen irriterende konsekvenser, eller en som unngår en smerte som ikke gir glede? På den annen side fordømmer vi med rettferdig indignasjon og misliker menn som er så forvirret og demoraliserte av øyeblikkets glede, så forblindet av begjær, at de ikke kan forutse smerten og trøbbelene som må komme. og like skyld tilhører de som mislykkes i sin plikt gjennom viljesvakhet, noe som er det samme som å si gjennom å krympe fra slit og smerte. Disse sakene er helt enkle og enkle å skille mellom. I en ledig time, når vår valgmulighet er ubegrenset og når ingenting hindrer at vi kan gjøre det vi liker best, er enhver glede velkommen og enhver smerte unngås. Men under visse omstendigheter, og på grunn av pliktkrav eller virksomhetens forpliktelser, vil det ofte forekomme at gleder må avvises og godtas. Den vise mannen holder derfor alltid i disse spørsmålene til dette utvelgelsesprinsippet: han avviser gleder for å sikre andre større gleder, ellers tåler han smerter for å unngå verre smerter. »