Допоможіть нам перекласти сайт

Перекласти з англійської на інші мови

Якщо ви перекладач і хочете стати частиною нашого проекту, допоможіть нам перекласти сайт.

Словник та ручка в руках, перекладіть кожну його частину та внесіть вклад у те, щоб зробити цей сайт доступним для всіх!

Наш генератор Lorem Ipsum має міжнародні амбіції, тому не соромтеся перекладати його будь -якою мовою, яку ви знаєте настільки чудово, як ніби ви найкращий перекладач у світі. Таким чином ви допомогли нашій спільноті рости, поширюватись і залишатися в живих як латинська , яка, хоча і не вільно вживається у розмовній мові, продовжує бути присутнім у багатьох повсякденних виразах, якими вона є Вам важко обійтися без цього.

Приклад? Lorem Ipsum!


Ви готові представити нам свій переклад сайту? Зв’яжіться з нами електронною поштою, ми будемо раді вам відповісти і дозволимо вам приєднатися до нашої великої спільноти.


Підтримати цей проект

Ви неодноразово заходили на наш сайт і вважаєте його корисним? Допоможіть нам зберегти його активним. Сплативши невелику плату, ви можете внести кошти в хостинг та витрати на трафік. Кожен внесок, навіть мінімальний, вітається. Подаруйте через PayPal, Співпраця дорога! Дякую.

ПЛАШИ МИ КАВУ

 

Найбільш використовувана версія Lorem Ipsum?

« Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. »

 

Український переклад Lorem Ipsum

« Але я повинен пояснити вам, як народилася вся ця помилкова ідея про засудження задоволення і хвалу болю, і я дам вам повний опис системи та викладу фактичні вчення великого дослідника істини, майстер-будівельник людського щастя. Ніхто не відкидає, не любить і не уникає самої насолоди, тому що це задоволення, а тому, що ті, хто не вміє домагатися задоволення, раціонально стикаються з наслідками, які є надзвичайно болючими. І знову немає тих, хто любить або переслідує або хоче отримати біль самостійно, тому що це біль, але іноді трапляються обставини, коли праця і біль можуть доставити йому величезне задоволення. Візьмемо тривіальний приклад, який з нас коли -небудь виконує важкі фізичні вправи, за винятком того, щоб отримати певну перевагу Але хто має право звинувачувати чоловіка, який вирішив насолоджуватися задоволенням, що не має дратівливих наслідків, або того, хто уникає болю, який не викликає задоволення?
З іншого боку, ми викриваємо з праведним обуренням і неприязнью до людей, які настільки спокушені і деморалізовані принадами задоволення моменту, настільки засліплені бажанням, що не можуть передбачити біль і біду, які обов'язково настануть; і однакова провина належить тим, хто не виконує своїх обов’язків через слабкість волі, що те саме, що сказати через уникнення праці та болю. Ці випадки абсолютно прості і їх легко відрізнити. У вільну годину, коли наша свобода вибору не обмежена і коли ніщо не заважає нам робити те, що нам найбільше подобається, ми повинні вітати кожне задоволення і уникати кожного болю. Але за певних обставин і внаслідок вимог боргу або зобов’язань бізнесу часто трапляється, що задоволення слід відкидати, а неприємності приймати. Тому мудра людина завжди дотримується в цих питаннях цього принципу відбору: він відкидає задоволення, щоб отримати інші більші задоволення, або ж він терпить біль, щоб уникнути гірших болів. »